At around 40-50secs into the vid, the said sample appears, it reminded me instantly of the first Shinobi (Arcade/Master system etc)...
http://uk.youtube.com/watch?v=vlz4fRzxBsQ
Don't you think so? or is it a case of YOU KNOW WHEN YOU'VE PLAYED TOO MUCH VIDEOGAMES WHEN...