Conn

Music artist for BSZelda AST MSU1 needed (Audiacity)

Recommended Posts

Hi,

I am working on a huge project, which is to recreate the original japanese BS-X broadcast of BSZelda: Ancient Stone Tablets into dubbed English. We already succeeded with BSZelda1:

http://www.nintendolife.com/news/2016/07/japan-exclusive_satellaview_zelda_game_gets_translated_and_dubbed_into_english

Just as you see in the video:

 

same needs to be done in AST.

Original Video: https://www.youtube.com/watch?v=fCX8vfUDSWU
 

We have:
- Voice actings (thanks to all lending their voices: Erock, Smash, Kira, Daniel, Onay...)
- music backbone (thanks to Trovsky)
- the hack (thanks to... myself Razz )

So basically left is the merging (voices with bgm) project, it needs to be done this way:

- Each actor has his own track, the volume of each track must be equalized as the actors handed in records with different global volume (decibel)

- some of the records need to be filtered (they have excellent quality, only some have a click of record end as far I hear)

- the background music needs to be dropped when somebody is talking. This is done by making a copy of the bgm, lower the volume and cut it in at the time when somebody is talking

 

The project is kind of huge (we have 4 hours in total of music). Is here anybody motivated and skilled to help us out? ...Please! :) 

 

If you are interested, you can reply here or contact me directly at con.s@gmx.de

Thanks!

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 9/9/2016 at 0:59 PM, Conn said:

Hi,

I am working on a huge project, which is to recreate the original japanese BS-X broadcast of BSZelda: Ancient Stone Tablets into dubbed English. We already succeeded with BSZelda1:

http://www.nintendolife.com/news/2016/07/japan-exclusive_satellaview_zelda_game_gets_translated_and_dubbed_into_english

Just as you see in the video:

 

same needs to be done in AST.

Original Video: https://www.youtube.com/watch?v=fCX8vfUDSWU
 

We have:
- Voice actings (thanks to all lending their voices: Erock, Smash, Kira, Daniel, Onay...)
- music backbone (thanks to Trovsky)
- the hack (thanks to... myself Razz )

So basically left is the merging (voices with bgm) project, it needs to be done this way:

- Each actor has his own track, the volume of each track must be equalized as the actors handed in records with different global volume (decibel)

- some of the records need to be filtered (they have excellent quality, only some have a click of record end as far I hear)

- the background music needs to be dropped when somebody is talking. This is done by making a copy of the bgm, lower the volume and cut it in at the time when somebody is talking

 

The project is kind of huge (we have 4 hours in total of music). Is here anybody motivated and skilled to help us out? ...Please! :) 

 

If you are interested, you can reply here or contact me directly at con.s@gmx.de

Thanks!

 

At 22:39 -Can I ask who made this track? I LOVE IT. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.