Guys pretty much the only way you could "fix" that considering the disc speed is to have the entire disc drive mounted on a freaking gyroscope.
The only other way would be to slow down the disc speed and thus increase loading times.
If you've taken any physics at all you should know that the faster an object is spinning, the harder it resists any change in its rotational direction. If something's spinning 300 times a second, you can bet your face that motherfucker's gonna be hard to turn.
I don't have the drive speeds of each console on hand, but I'm fairly sure that the 360's speed is insane compared to most everything else.
I'm serious, if this was an easy fix, I am 100% certain they would have fixed it by now. Of course I'm totally talking out of my ass since I can't find the specs