I collected all the episodes a long time ago, and, as it happened, they had Dutch subtitles. I learned a few useful words, like "kicker" (frog) and "pronkstuk" (showpiece (crown jewel, in this case)).
"Dafydd", by the way, is a Welsh name. I'm a man of mystery. Yeah.