you CAN record it to the pattern, but I don't know if that's the only way.
That's the only way that I know how to do it because I only have the Fruityloops edition
Select the pattern you want it recorded to, set the play option to Song, and hit the record button. Then just hit play and make whatever automation change you need to as the song goes along.