:00-:17, :18.5-:23.5, :52.5-1:18.5, 1:18.5-1:43 (from 6-note vox pattern in :25-:51 of the source), 2:09.5-3:26, 3:31-3:56 (with gaps), 3:57-4:21 (from 6-note vox pattern in :25-:51 of the source)
The source is invoked most of the time, I just broke it down to help myself as I compared the original with the arrangement in order to recognize the interpretation.
I liked the intro here with some breathy vox elements derived from vox lines at the very start of the original and produced in a way that created a mysterious vibe alongside the synth playing the source melody and the organic-style drums and accent instrumentation added in at :11; all nice touches. Not as much a fan of the chanting vocals as they seemed shoehorned in due to sounding aimless, but I'll live and they add some further mysterious energy.
From :52-1:43, the textures underneath the vocals became muddy and unfocused. Nice melodically conservative but expansive handling of the source from 2:22-3:26. Beats got crunchy from 3:00-3:30; nothing alarming, but seemed like they could have pulled back some to have a quasi-clipping effect.
It's going to sound very negative when I like the piece overall; the brass from 3:56-4:21 sounded anemic and had no business being there if it wasn't going to have more presense.
This isn't as overtly melodious as the original, which is totally fine; Alex has done a good job taking the structure of the original and giving it a darker and more dramatic movie cue vibe. I had a couple of minor production issues, but the arrangement's otherwise pulled off extremely well!
YES