After you beat the final boss, it lets you save. Loading that save places you right before the final chapter; though any level-ups gained during that battle are retained, story progress is not. This allows you to fight teams that appear on the world map (be it StreetPass, SpotPass, or Risen), work on supports, play DLC, or anything else you were already able to do.