Search around for "hooge" fonts. Those are the pixel fonts I use. Make sure you turn off any kind of smoothing in Photoshop, and use the right font size so that you don't get weird lumpy resizing.
Concerning the Nana art, I've put a link to the artist's DeviantArt in the first post underneath the badges, and I've also sent her a message on DA asking her if it's alright that we use her artwork of Nana. If she comes back and says "no," I'll change the neutral badge to another character with official art if I can't find good official art of Nana.
Anyway, back to the tournament.